Hotel Lyskirchen Koeln

يوفّر ‏Hotel Lyskirchen Koeln‏ ذو ‏4‏ نجوم غرفًا ‏مشرقة‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏، ويقع على مسافة ‏950‏ متر من ‏جمعية كولونيا الموسيقية‏ وعلى بُعد ‏17‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏كاتدرائية كولونيا‏. ستستمتع بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏ أو ‏الساونا والصالة المشتركة‏، في حين يتميز الفندق أيضًا بموقع ‏متميز‏ ‏بالقرب من‏ ‏متحف الشوكولاتة في كولون‏.

تطلّ ‏113‏ غرفة على ‏المدينة‏، وتحتوي على ‏نظام التحكم المناخي‏، فضلاً عن المرافق الحديثة مثل ‏خدمة الإنترنت اللاسلكي المجانية والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وفيها تصميم ‏أنيق‏. الحمامات المزودة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ توفّر ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

كما يشتمل مكان الإقامة في ‏كولونيا‏ على ‏المسبح المدفأ‏ و‏مرافق صالة الألعاب الرياضية‏.

يمكنك طلب الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ ‏في المطعم‏. ويتوفّر أيضًا البار ‏الواسع‏. يعد ‏‪La Baia D'oro‬‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏المتوسطية‏ ويقع في ‏300‏ متر تقريبًا من ‏Lyskirchen Koeln‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كولونيا‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق ‏لرجال الأعمال‏. ‏Lyskirchen Koeln‏ في ‏كولونيا‏ ‏يقع في قلب‏ ‏وسط المدينة التاريخي‏ وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏متحف الرياضة الألمانية والألعاب الأولمبية‏. يقع مكان الإقامة على مسافة ‏2.1‏ كم من ‏الراين‏. محطة حافلات ‏Schokoladenmuseum‏ توجد ‏قريب إلى حد ما من‏ هذا الفندق.